SKT翻译教选手读4396 Peanut当场翻脸怒骂:去死吧

2017-07-24 07:34
四大新闻-游戏
 

在MSI小组赛结束后,SKT战队在短暂的休赛期开启了一次直播。而且虽然接连输给闪电狼和WE,但SKT众人的情绪似乎并未受到太大影响,除Faker外其他人的状态看起来都还不错。

SKT翻译教选手读4396 Peanut当场翻脸怒骂:去死吧

不过在直播中,AD选手Bang看电视看得正高兴时翻译小姐姐走了过来,教他用中文念“4396”,然而Bang只是礼貌性地打了个招呼就继续看电视...眼看着Bang不予理会,翻译小姐姐便把目标瞄准了小花生。

根据看过直播的观众表示,但是小花生本以为这是为了与粉丝互动,还模有样地念着123456789...直到翻译让他念出“4396”的时候他才恍然大悟,瞬间脸色大变并怒骂翻译:“去死吧”!

SKT翻译教选手读4396 Peanut当场翻脸怒骂:去死吧

其实小花生有这样的反应并不奇怪,早在Rox Tiger时期,小花生接受采访时被问到最喜欢的LPL选手是哪位时,他直言就是厂长。虽然在S6的赛场上厂长被他秀得“失了智”,但这也丝毫没有影响他对厂长的崇敬之情。不知道小花生如此维护自己,厂长心里有没有感到一丝安慰呢。

SKT翻译教选手读4396 Peanut当场翻脸怒骂:去死吧

而这次小花生骂翻译后,网友们不仅没有指责,反而纷纷站在小花生赞这边。不得不说像他这样有实力又谦虚的选手,无论在哪里玩家们都会情不自禁的被他吸引吧!